di Amir Tibon, Adi Hashmonai, Noa Shpigel, Michael Hauser Tov, Yaniv Kubovich e Ben Samuels
Haaretz, 26 settembre 2024.
I membri del gabinetto Netanyahu si sono opposti fermamente alla proposta statunitense-francese di un cessate il fuoco di 21 giorni tra Israele e Hezbollah, e l’ufficio del premier ha respinto le notizie di un accordo imminente.
I diplomatici occidentali affermano che le dichiarazioni rilasciate dai politici israeliani giovedì 26 settembre potrebbero far fallire i colloqui per un cessate il fuoco tra Israele e Hezbollah e aprire la strada a una guerra totale tra le due parti.
Due diplomatici coinvolti nei colloqui per il cessate il fuoco in corso hanno commentato il tweet pubblicato dal Ministro degli Esteri Israel Katz, in cui dice che “non ci sarà alcun cessate il fuoco nel nord”, e lo hanno indicato come un esempio di condotta pubblica che danneggia i colloqui. “Sembra un tentativo deliberato di danneggiare i negoziati”, ha detto uno dei diplomatici.
La proposta di un cessate il fuoco di 21 giorni, formulata da Stati Uniti e Francia, è stata sostenuta da diversi paesi occidentali, oltre che dall’Arabia Saudita e dagli Emirati Arabi Uniti.
“Gran parte del mondo si è unito nel chiedere questo cessate il fuoco di 21 giorni che ci darebbe un po’ di tempo, un po’ di spazio, per vedere se possiamo ottenere una decisione diplomatica che crei l’ambiente per riportare le persone a casa”, ha detto il Segretario di Stato americano Antony Blinken a Morning Joe della MSNBC.
“Se saremo anche in grado di ottenere il cessate il fuoco nel nord, questo potrebbe creare un po’ di spazio e forse anche un po’ di slancio per cercare di portare il cessate il fuoco e l’accordo sugli ostaggi a Gaza oltre il traguardo”, ha aggiunto. “L’ostacolo che abbiamo in questo momento è che non è chiaro se Hamas sia seriamente intenzionato a concludere un accordo”.
L’esercito “ha aspettato per anni questa opportunità di attaccare Hezbollah”, ha detto giovedì il Capo di Stato Maggiore dell’IDF Hertzl Halevi durante una riunione di valutazione della situazione. Ha aggiunto che l’IDF “lavora costantemente per raggiungere i suoi obiettivi e continua ad attaccare l’organizzazione in ogni regione del Libano”.
Giovedì 26, i ministri del governo israeliano hanno espresso una forte opposizione alla proposta. Il Primo Ministro Benjamin Netanyahu ha affermato che le notizie su un imminente cessate il fuoco sono false e ha sottolineato che Israele non ha ancora risposto alla proposta.
I sindaci delle città della Galilea orientale, nel nord di Israele, hanno firmato una lettera indirizzata a Netanyahu, in cui esprimono la loro opposizione al “cessate il fuoco apparente con l’organizzazione terroristica Hezbollah”. “Un cessate il fuoco significa una dichiarazione di guerra ai residenti del nord che sono stati sradicati dalle loro case per un anno”, ha detto il sindaco di Kiryat Shmona, Avichai Stern.
Un diplomatico di un governo che ha espresso il suo sostegno alla proposta, ha anche espresso la sua preoccupazione per un comunicato stampa dell’Ufficio del Primo Ministro che afferma che Israele avrebbe delle richieste che Hezbollah rifiuterebbe di accettare come parte di un cessate il fuoco. “Il nostro interesse in questo momento è quello di evitare una guerra totale che potrebbe causare migliaia di morti”, ha detto il diplomatico. “Queste dichiarazioni non aiutano”.
“Si tratta di una proposta statunitense-francese alla quale il Primo Ministro non ha nemmeno risposto”, ha detto l’Ufficio del Primo Ministro. “Anche la notizia di una cosiddetta direttiva per moderare i combattimenti nel nord è il contrario della verità”.
“Il Primo Ministro ha dato istruzioni all’IDF di continuare a combattere a tutta forza e secondo i piani che gli sono stati presentati”, ha continuato l’ufficio di Netanyahu. Per quanto riguarda i combattimenti nella Striscia di Gaza, l’ufficio di Netanyahu ha detto che “continueranno fino a quando non saranno raggiunti tutti gli obiettivi della guerra”.
Il Ministro degli Esteri Israel Katz ha respinto la proposta statunitense-francese. “Non ci sarà alcun cessate il fuoco nel nord”, ha dichiarato in un post su X. “Continueremo a combattere contro l’organizzazione terroristica Hezbollah con tutte le nostre forze fino alla vittoria e al ritorno sicuro dei residenti del nord alle loro case”.
Il Ministro della Cultura e dello Sport Miki Zohar ha scritto che “Un cessate il fuoco senza alcun ritorno significativo da parte di Hezbollah è un grave errore che mette a repentaglio i principali risultati di sicurezza ottenuti da Israele negli ultimi giorni. Dobbiamo continuare con tutte le nostre forze fino a una chiara sconfitta di Hezbollah nel nord”.
Il Ministro delle Finanze israeliano Bezalel Smotrich, del partito di estrema destra Sionismo Religioso, si è espresso contro la proposta di un cessate il fuoco tra Libano e Israele, affermando, in un post su X: “Non si deve dare al nemico il tempo di riprendersi e riorganizzarsi per continuare la guerra dopo 21 giorni”. “La resa di Hezbollah o la guerra, questo è l’unico modo per restituire i residenti e la sicurezza al nord e a [Israele]”, ha aggiunto.
Il Ministro delle Missioni Nazionali e degli Insediamenti Orit Strock , dello stesso partito, ha scritto: “Non c’è alcun mandato morale per un cessate il fuoco”.
Il Ministro degli Affari della Diaspora Amichai Chikli del Likud ha chiesto un’invasione di terra del Libano. “È impossibile completare la campagna [contro Hezbollah] nel nord senza una manovra di terra”, ha scritto in un post su X.
Il Ministro Amichai Eliyahu di Otzma Yehudit ha definito il tentativo di Stati Uniti e Francia di promuovere un cessate il fuoco come “una pericolosa ipocrisia”. Secondo Eliyahu, “chi non ha saputo frenare Hezbollah durante un anno intero di bombardamenti incessanti, decine di morti, case distrutte e decine di migliaia di sfollati, non ci può far la predica se reagiamo”.
Il partito Otzma Yehudit ha dichiarato che si terrà una riunione urgente in seguito alle notizie di progressi nei colloqui per il cessate il fuoco.
Il leader dell’opposizione Yair Lapid ha detto di essere favorevole a un cessate il fuoco al confine libanese, ma solo se sarà limitato a una settimana e non a 21 giorni. Ha invitato Israele ad accettare la proposta americano-francese, “ma solo per 7 giorni, per non permettere a Hezbollah di ricostruire i suoi sistemi di comando e controllo”. “Non accetteremo alcuna proposta che non includa la rimozione di Hezbollah dal nostro confine settentrionale”, ha scritto Lapid in un post su X.
Il presidente dei Democratici, Yair Golan , ha dichiarato in un’intervista alla radio pubblica Kan Bet: “Non dobbiamo accettare un cessate il fuoco a priori di tre settimane”. Secondo Golan, “dobbiamo puntare a un cessate il fuoco di tre o quattro giorni, e se durante questi giorni ci saranno dei progressi sul terreno con il Governo libanese e con le garanzie internazionali, allora potremo andare avanti”. Golan ha chiarito che sostiene i passi politici, “ma non quelli incondizionati”.
Il leader dell’opposizione, Yair Lapid, nel 2022. Abir Sultan/Pool Photo via AP
Il capo del Consiglio regionale di Mateh Asher, nel nord di Israele, e presidente del Forum della Zona di Conflitto, Moshe Davidowitz, ha dichiarato di essere contrario a un cessate il fuoco al confine settentrionale di Israele. “I nostri residenti sono già vicini ai rifugi e sono mentalmente preparati all’apertura di un fronte settentrionale, sapendo che questo è il modo per riportare alle loro case i residenti della zona delle ostilità dopo un anno di sfollamento”, ha detto. “Un cessate il fuoco ora significa una perdita di slancio. Dobbiamo allontanare la Radwan Force e le squadre di Hezbollah dal fiume Litani [nel sud del Libano]”.
Gli Stati Uniti e la Francia hanno rilasciato una dichiarazione congiunta nella notte di giovedì, chiedendo un cessate il fuoco di 21 giorni negli scontri sempre più intensi tra Israele e Hezbollah, nel tentativo di evitare una guerra totale, sottolineando che un cessate il fuoco sia per il Libano che per Gaza verrebbe negoziato entro questo periodo di tre settimane.
L’annuncio, fatto dal Presidente degli Stati Uniti Joe Biden e dal Presidente francese Emmanuel Macron, arriva dopo che nelle ultime 48 ore si è cercato di mantenere vive le speranze diplomatiche, mentre il Medio Oriente sembrava avviato verso una guerra regionale.
Il Primo Ministro canadese Justin Trudeau ha detto: “Il Canada chiede un cessate il fuoco immediato lungo il confine tra Libano e Israele. È stato devastante per i civili in pericolo, compresi i due canadesi innocenti uccisi. Sosterremo tutti gli sforzi diplomatici verso la de-escalation e una risoluzione pacifica”.
Traduzione a cura di AssoPacePalestina
Non sempre AssoPacePalestina condivide gli articoli che pubblichiamo, ma pensiamo che opinioni anche diverse possano essere utili per capire.
.