di B. Nimri Aziz,

CounterPunch, 26 giugno 2024. 

Avete l’impressione che ci giungano sempre meno notizie dai territori palestinesi occupati, in particolare da Gaza? Pensate quello che temo io: che l’indignazione morale da parte dell’opinione pubblica mondiale si sia esaurita? Che quei milioni di appelli creativi e appassionati per un cessate il fuoco siano una cosa passata? Oppure, semplicemente, che non c’è nulla di nuovo da segnalare, nulla che possa far seguito all’ultimo massacro, all’ultimo negoziato fallito, all’ultima consegna di aiuti sabotata?

O sono semplicemente i nostri urgenti piani estivi con la famiglia, i diplomi a scuola, la fuga dalle città torride, la ricerca di un nuovo lavoro o il mantenimento di quello attuale, la riparazione del patio? Gli studenti universitari che hanno sfidato la nostra moralità con richieste determinate, che sono rimasti saldi quando la nostra resistenza è diminuita, sono assenti. Le forze di polizia che hanno brutalizzato e arrestato i manifestanti hanno ormai dimostrato il loro valore ai loro capi. I colleghi licenziati per la loro audacia nel sostenere i diritti dei palestinesi sono a malapena menzionati. I rettori delle università che sono sopravvissuti agli assalti politici e alle umiliazioni devono sentirsi sollevati dal fatto che non sia successo nulla di peggio. I teppisti filo-israeliani che hanno assaltato gli accampamenti universitari sono tornati alle loro tane. I cittadini ebrei allarmati sono soddisfatti della loro sicurezza, soprattutto grazie a un’ondata di nuovi regolamenti rapidamente ideati da aziende e legislatori per proteggere gli interessi israeliani. Mentre nei nostri paradisi democratici le denunce legali mirano a soffocare l’attivismo delle organizzazioni palestinesi e musulmane.

Alcuni potrebbero essere rincuorati dalla determinazione delle nazioni al di fuori dell’asse Israele-USA-Europa. Decine di paesi si sono fatti avanti per appoggiare la decisione della CPI di arrestare i leader israeliani. Il Sudafrica e altri paesi premono per il rispetto della sentenza della Corte Internazionale di Giustizia in merito alle azioni genocide di Israele. Alla fine di maggio, i BRICS+10 hanno votato per sponsorizzare una conferenza mondiale sulla Palestina. Alcuni governi hanno recentemente riconosciuto la nazionalità della Palestina.

Per quanto riguarda i campi e le città palestinesi assediati, sanguinanti, in lutto e terrorizzati, molte meno notizie filtrano da quelle abitazioni distrutte. Dimentica i media mainstream. Se mai saranno spinti a riferire su Gaza, sarà breve, e interverranno solo per un altro orribile massacro: è stato Nuseirat, l’ospedale Al-Shifa, la scuola dell’ONU, o una fila per il pane in attesa di preziose briciole di cibo?

La crescente assenza di informazioni è causata anche dallo stesso programma di genocidio di Israele. Le forze israeliane hanno assassinato giornalisti palestinesi e minacciato il personale delle società di media, e molti alla fine hanno ritirato i loro corrispondenti dal campo. Dove Israele non può censurare i giornalisti stranieri, li mette al bando. Per molti mesi, le trasmissioni in diretta attraverso i cellulari dei palestinesi hanno superato le barriere. Oggi sono molti meno, probabilmente perché quei cittadini-giornalisti sono scomparsi. Oppure l’accesso al Wi-Fi dai “campi di sterminio di Gaza” è impossibile.

Mentre cerchiamo disperatamente notizie frammentarie delle condizioni quotidiane dei palestinesi, le Nazioni Unite e altre agenzie per i diritti offrono riassunti delle loro ricerche: centinaia di pagine di dati che riassumono freddamente morti e privazioni, il crollo dell’ordine civile, i crimini israeliani di crescente portata e audacia, compreso il modo in cui Israele tortura i prigionieri palestinesi. Tra i film che documentano il tormento degli ultimi mesi c’è The Night Won’t End, un commovente racconto prodotto da Laila Al-Arian di Al-Jazeera. Cattura ciò che già sappiamo ma che dobbiamo ri-conoscere.

La documentazione ufficiale dei crimini commessi in passato è superata dalle rivelazioni di oggi. Le condizioni potrebbero peggiorare? Sì, potrebbero, e lo hanno fatto.

I governi americano ed europei, nonostante i loro sproloqui per la giustizia e la pace, continuano a sostenere con tutto il cuore Israele. Le promesse di aiuto vengono polverizzate nel deserto insanguinato di Gaza. L’ultimo oltraggio: il valico di Rafah, l’esile ancora di salvezza di Gaza per gli aiuti attraverso l’Egitto, chiuso da Israele a maggio,  a partire da questa settimana è reso non funzionante a causa delle massicce azioni militari israeliane. I civili israeliani hanno bloccato altre vie di accesso e saccheggiato i camion degli aiuti. Il molo costruito dagli Stati Uniti per consegnare aiuti agli abitanti di Gaza via mare è rotto e inutile; non ci sono informazioni se sarà mai funzionante; potrebbe essere smantellato. Per quanto riguarda le ultime risoluzioni dell’ONU, approvate con grande sforzo e compromesso, per censurare Israele e forzare un cessate il fuoco, ci viene detto che sono inapplicabili. Guardate come l’ambasciatore israeliano all’ONU ha stracciato la Carta delle Nazioni Unite all’interno della stessa camera che l’aveva approvata! Mentre la maggioranza del mondo lo condanna, Israele sembra raddoppiare le sue azioni, incoraggiato dall’impotenza delle proteste pubbliche a livello globale, fiducioso dei suoi sostenitori internazionali. Israele sembra più autorizzato che mai a intensificare la sua campagna contro i palestinesi – apparentemente senza freni. Tranne forse i freni imposti dai combattenti di Hamas all’interno di Gaza, che in qualche modo riescono a infliggere gravi perdite alle truppe israeliane e a distruggere carri armati e veicoli per il trasporto di truppe.

B. Nimri Aziz è un’antropologa e giornalista che vive a New York. Il suo ultimo libro è Justice Stories, un libro per bambini sulle donne ribelli nepalesi. Trova il suo lavoro a www.barbaranimri.com.

https://www.counterpunch.org/2024/06/26/gaza-and-gazans-cant-disappear/print

Traduzione a cura di AssoPacePalestina

Non sempre AssoPacePalestina condivide gli articoli che pubblichiamo, ma pensiamo che opinioni anche diverse possano essere utili per capire.

.